{"id":73,"date":"2012-01-04T13:49:27","date_gmt":"2012-01-04T13:49:27","guid":{"rendered":"http:\/\/85.201.121.98\/livre\/?page_id=73"},"modified":"2014-07-29T09:03:25","modified_gmt":"2014-07-29T09:03:25","slug":"bovigny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gouvy.eu\/livre\/23-villages\/bovigny\/","title":{"rendered":"Bovigny"},"content":{"rendered":"

275 habitants<\/em><\/p>\n

D\u00e9j\u00e0 connu en 871 sous l\u2019appellation Bovennias, Bovigny tirerait son nom de \u00ab\u00a0Boviniacae villae\u00a0\u00bb qui signifie \u00ab\u00a0fermes pour l\u2019\u00e9levage des b\u0153ufs\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Village encaiss\u00e9 dominant la vall\u00e9e du Glain et englobant l\u2019ancien hameau de Longchamps – de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du viaduc -, le village de Bovigny a pour principal p\u00f4le d\u2019int\u00e9r\u00eat l\u2019ensemble architectural form\u00e9 par l\u2019\u00e9glise, le presbyt\u00e8re et les maisons avoisinantes. L\u2019ensemble est rehauss\u00e9 par la pr\u00e9sence d\u2019un monument remarquable \u00e0 la m\u00e9moire des victimes des deux guerres, flanqu\u00e9 d\u2019un obusier de 14 – 18.<\/p>\n

Les diff\u00e9rentes fouilles r\u00e9alis\u00e9es dans la r\u00e9gion par le Cercle S\u00e9gnia attestent de la pr\u00e9sence d\u2019une occupation romaine importante et ont permis la d\u00e9couverte de plusieurs villas romaines, dont une villa royale, sans doute situ\u00e9e sur l\u2019actuel territoire des Concessions. (Voir Beho.)<\/p>\n

L\u2019\u00e9glise actuelle a \u00e9t\u00e9 construite en 1891, \u00e0 l\u2019emplacement de l\u2019ancienne chapelle Notre-Dame d\u00e9j\u00e0 renseign\u00e9e en 1604 et reconstruite en 1684. Le mobilier comporte quelques objets du 17e et du 18e si\u00e8cle, dont des fragments d\u2019autels de l\u2019ancienne \u00e9glise.<\/p>\n

Le clocher dat\u00e9 de 1\u2009723 a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 en 1996. Il pr\u00e9sente une fl\u00e8che octogonale saillante sur soubassement prismatique \u00e0 coyaux. L\u2019ancien presbyt\u00e8re, dat\u00e9 de 1\u2009766 – linteau de la porte -, est en cours de restauration. On peut y admirer les portraits de J.L. Lemoine, cur\u00e9 \u00e0 Bovigny de 1\u2009755 \u00e0 1\u2009797 et de S.\u00a0Lemoine, neveu du pr\u00e9c\u00e9dent, qui lui succ\u00e9da jusqu\u2019en 1\u2009847. Le mur d\u2019enclos est ouvert d\u2019une part par deux entr\u00e9es pi\u00e9tonnes et d\u2019autre part par une entr\u00e9e charreti\u00e8re.<\/p>\n

La croix de mission adoss\u00e9e sur le pignon gauche de l\u2019ancien presbyt\u00e8re fut \u00e9rig\u00e9e en 1849, au d\u00e9part d\u2019une croix provenant vraisemblablement d\u2019une propri\u00e9t\u00e9 voisine. L\u2019auvent, plus ancien, daterait du 18e si\u00e8cle. Le pignon pr\u00e9sente deux oculus remarquables d\u00e9coup\u00e9s exceptionnellement par l\u2019accolement de deux arcs outrepass\u00e9s.<\/p>\n

\u00c0 signaler, dans le cimeti\u00e8re, deux dalles exceptionnelles\u00a0: l\u2019une, du cur\u00e9 Lemoine, mort en 1797, et l\u2019autre du vicaire L.J. Blaise, mort en 1802.<\/p>\n

Face \u00e0 l\u2019\u00e9glise, la maison Sevrin constitue un ind\u00e9niable t\u00e9moignage architectural des maisons du d\u00e9but du 19e si\u00e8cle et atteste de la vie simple et dure des habitants de la r\u00e9gion.<\/p>\n

De nombreuses autres maisons datant des 18e et 19e si\u00e8cles (linteaux de schiste dat\u00e9s) m\u00e9ritent \u00e9galement votre attention\u00a0: Maisons Bastin, Duch\u00e8ne, Beaupain, Barbette, Jacob.<\/p>\n

Au bois de Ronce, sur la rive droite de \u00ab\u00a0l\u2019Ewe di Ronce\u00a0\u00bb, important affluent du Glain, s\u2019\u00e9l\u00e8ve un rocher abrupt dont la vue inspirait jadis terreur aux personnes des villages environnants. On devrait ainsi y distinguer encore des trous b\u00e9ants de forme carr\u00e9e et quelques vestiges de sentiers rocailleux\u2009! Ces trous \u00e9taient, selon la l\u00e9gende, habit\u00e9s autrefois par des \u00ab\u00a0N\u00fbtons\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Sur les hauteurs du village, dominant les anciennes \u00e9coles, au lieudit \u00ab\u00a0Solz\u00e8s Montis\u00a0\u00bb, une imposante croix en b\u00e9ton a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e en 1935 par les \u00ab\u00a0Rapha\u00e9listes\u00a0\u00bb (groupement de cheminots chr\u00e9tiens).<\/p>\n

Tous les quatre ans, au c\u0153ur du printemps, Bovigny retrouve, le temps d\u2019un weekend, le charme d\u00e9suet des petits m\u00e9tiers et artisanats campagnards du pass\u00e9, \u00e0 l\u2019occasion de la reconstitution du village d\u2019antan, dans le cadre de la manifestation \u00ab\u00a0\u00e0 bon v\u00ee timps\u00a0\u00bb.<\/p>\n

La chapelle Notre-Dame des Malades au Mont Saint-Martin.<\/h2>\n

Situ\u00e9e sur une colline, surplombant la rive droite du Glain, entre Beho et Bovigny, cette petite chapelle en m\u0153llons, au pignon blanchi, fut construite sur le site du Mont Saint-Martin dans un cimeti\u00e8re de plan circulaire entour\u00e9 d\u2019une muraille de m\u0153llons non li\u00e9s, r\u00e9cemment restaur\u00e9e.<\/p>\n

L\u2019existence d\u2019une chapelle d\u00e9pendant du domaine de Glain est attest\u00e9e d\u00e8s l\u2019an\u00a0814. Il semble m\u00eame vraisemblable qu\u2019elle soit plus ancienne et qu\u2019on puisse la faire remonter aux environs de l\u2019an\u00a0700.<\/p>\n

Apr\u00e8s 950, on ne trouve plus mention de la chapelle de Glain, et c\u2019est vers 1130 qu\u2019il est question pour la premi\u00e8re fois de l\u2019\u00e9glise de Mont Saint-Martin. Celle-ci sera \u00e9glise paroissiale jusqu\u2019au d\u00e9but du 18e si\u00e8cle, \u00e9poque o\u00f9 ce titre sera transf\u00e9r\u00e9 officiellement \u00e0 l\u2019\u00e9glise de Bovigny. Des documents mentionnent des autorisations accord\u00e9es pour la r\u00e9cup\u00e9ration des mat\u00e9riaux de la vieille \u00e9glise en 1717 et 1754 en vue de la construction de l\u2019actuelle \u00e9glise de Bovigny. En 1849, lors de la destruction d\u00e9finitive, les murs du clocher n\u2019avaient plus que trois\u00a0m\u00e8tres de haut et les murs de l\u2019\u00e9glise \u00e9taient quasiment partout au niveau du sol.<\/p>\n

En 1850, l\u2019abb\u00e9 H.J. Debra, cur\u00e9 de Bovigny, fit \u00e0 nouveau \u00e9riger sur le Mont Saint-Martin une chapelle d\u00e9di\u00e9e cette fois \u00e0 Notre-Dame des Malades. C\u2019est un \u00e9difice tr\u00e8s simple \u00e0 plan rectangulaire, pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d\u2019un petit porche occidental et ferm\u00e9, vers l\u2019est, par trois pans coup\u00e9s. Un petit clocheton orne le haut du pignon. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, quelques reliques, ainsi qu\u2019un int\u00e9ressant saint Martin \u00e0 cheval, replac\u00e9 dans le sanctuaire lors des grandes f\u00eates, \u00e9voquent le souvenir du grand homme. Les fonts baptismaux de l\u2019ancienne \u00e9glise de saint Martin furent replac\u00e9s dans la nouvelle chapelle pour servir de b\u00e9nitier.<\/p>\n

Lors de la reconstruction du mur du cimeti\u00e8re, on a mis \u00e0 jour de belles poteries de l\u2019\u00e9poque gallo-romaine. Le visiteur pourra s\u2019interroger sur la signification myst\u00e9rieuse des symboles grav\u00e9s dans la pierre tombale jouxtant le porche, couch\u00e9e dans la pelouse de l\u2019ancien cimeti\u00e8re.<\/p>\n

Le site, class\u00e9 en 1973, est aujourd\u2019hui remarquablement pris en charge et mis en valeur par la dynamique association \u00ab\u00a0Les Amis de Saint-Martin\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Une promenade p\u00e9destre s\u2019impose\u2009; elle vous permettra d\u2019admirer le chemin de croix longeant la rampe d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la chapelle. Chacune des stations de ce chemin de croix est marqu\u00e9e d\u2019un ancien monument fun\u00e9raire en pierre bleue d\u2019Ottr\u00e9, soigneusement sculpt\u00e9e.<\/p>\n

Ce chemin de croix fut \u00e9difi\u00e9 \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019Abb\u00e9 Bernard, cur\u00e9 de Bovigny de 1\u2009927 \u00e0 1\u2009937. C\u2019est ce m\u00eame cur\u00e9 qui remit \u00e0 l\u2019honneur le p\u00e8lerinage \u00e0 Notre-Dame des malades.<\/p>\n

Il n\u2019y a pas si longtemps, les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles primaires catholiques de Bovigny avaient en charge la d\u00e9coration, l\u2019embellissement et l\u2019entretien des quatorze stations qui s\u2019\u00e9tirent le long de la rude mont\u00e9e.<\/p>\n

Les croix de schiste qui composent ce chemin de croix ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es d\u2019anciennes tombes d\u00e9laiss\u00e9es dans le cimeti\u00e8re de Bovigny.<\/p>\n

Quelle peut \u00eatre l\u2019origine de cette petite chapelle\u2009?<\/h2>\n

Il y a environ trois si\u00e8cles existait au lieudit Doyards (nom qui signifie douaire et que l\u2019on donne \u00e0 la vall\u00e9e qui s\u2019\u00e9tend autour de la colline) un village connu sous l\u2019appellation de Saint-Martin, dont les habitants avaient pour ressource principale l\u2019\u00e9levage des moutons. Entre 1568 et 1638, nos contr\u00e9es furent la proie de troupes qui pillaient et d\u00e9vastaient \u00e9glises et monast\u00e8res. C\u2019est vraisemblablement de cette \u00e9poque que date la destruction du village de Saint-Martin.<\/p>\n

La tradition, \u00e0 prendre \u00ab\u00a0cum grano salis\u00a0\u00bb, rapporte les faits comme suit\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0Des Sarrasins – c\u2019est le nom employ\u00e9 par le peuple – arm\u00e9s de haches, se pr\u00e9cipit\u00e8rent inopin\u00e9ment sur les habitants de Saint-Martin et les massacr\u00e8rent sans piti\u00e9, boutant le feu aux habitations. Les quelques villageois qui s\u2019\u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9s dans l\u2019\u00e9glise \u00e9rig\u00e9e au sommet de la colline eurent la t\u00eate pourfendue. Les hosties saintes furent profan\u00e9es, les vases sacr\u00e9s enlev\u00e9s et les statues bris\u00e9es. Seules deux d\u2019entre elles furent sauv\u00e9es et cach\u00e9es dans une maison de Beho jusqu\u2019en 1\u2009851\u2009; l\u2019une repr\u00e9sentant Notre-Dame des Sept Douleurs et l\u2019autre sainte Anne.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Aujourd\u2019hui encore, les habitants de Bovigny se disent les descendants des quelques rares personnes qui \u00e9chapp\u00e8rent au d\u00e9sastre de Saint-Martin. Les fuyards se seraient r\u00e9fugi\u00e9s dans les bois qui couvraient alors le lieu o\u00f9 se trouve Bovigny et y auraient construit des huttes, puis plus tard des maisons, ne retournant jamais sur le lieu du drame.<\/p>\n

La l\u00e9gende du tr\u00e9sor de Saint-Martin<\/h2>\n

C\u2019est \u00e0 l\u2019est de Bovigny qu\u2019existait autrefois Saint-Martin, hameau aujourd\u2019hui disparu. Dans une fondri\u00e8re connue de quelques paroissiens, on avait cach\u00e9 les cloches de l\u2019\u00e9glise du village, \u00e0 l\u2019approche des troupes r\u00e9volutionnaires (1\u2009789). On assurait m\u00eame qu\u2019un coffre contenant de grandes valeurs y avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cipit\u00e9 par la m\u00eame occasion.<\/p>\n

Une tradition affirme que ces biens sont gard\u00e9s par une gatte d\u2019or. Mais, malgr\u00e9 les efforts de bien des paroissiens, cur\u00e9 en t\u00eate, on ne mit jamais la main sur ces pr\u00e9cieuses richesses. On alla m\u00eame jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9tendre que les cloches\u2026 et tout le reste, se trouvaient dans les souterrains d\u2019un ch\u00e2teau disparu, vers Langlire, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la for\u00eat, en un endroit pr\u00e9cis\u00e9ment appel\u00e9 \u00ab\u00a0Le Pierry\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Monsieur le cur\u00e9 ne le crut point et d\u00e9cida, un soir, de retrouver cet important magot dont une partie revenait de droit \u00e0 l\u2019\u00e9glise. Il obtint le concours de paroissiens \u00e9nergiques auxquels il recommanda le silence le plus complet durant toute l\u2019op\u00e9ration, et, surtout, de ne s\u2019effrayer en aucun cas, les assurant qu\u2019ils ne courraient aucun danger. \u00ab\u00a0Pour ce faire, ajouta-t-il, vous toucherez mon \u00e9tole du bout des doigts, tandis que vous m\u2019\u00e9clairerez de vos torches\u00a0\u00bb.<\/p>\n

La petite troupe partit donc de nuit, et, arriv\u00e9e \u00e0 la fondri\u00e8re, attendit minuit, dans le silence le plus total, troubl\u00e9 seulement par le bruit du vent dans les branches des arbres voisins.<\/p>\n

Sur le coup de minuit, le pr\u00eatre se leva et entama ses pri\u00e8res exorcisantes. \u00c0 peine avait-il lev\u00e9 les bras en signe de b\u00e9n\u00e9diction, que le vent redoubla de violence, courbant la for\u00eat tout enti\u00e8re sous sa force, tandis que de grosses gouttes de pluie s\u2019abattaient avec fracas.<\/p>\n

Brusquement, tous virent sortir des bois, fon\u00e7ant vers eux, une b\u00eate \u00e9norme, cornue, poussant des cris rauques et puissants. Ils n\u2019eurent que le temps de se jeter de c\u00f4t\u00e9 et une grande flamme les entoura tous. Le pr\u00eatre, continuant de r\u00e9citer ses pri\u00e8res d\u2019exorcisme, semblait ne pas avoir aper\u00e7u l\u2019animal furieux.<\/p>\n

Ils remarqu\u00e8rent alors une chose \u00e9trange \u00e0 leurs pieds\u00a0: la vase remuait et bient\u00f4t, elle s\u2019ouvrit pour laisser apparaitre un coffre \u00e9norme et une grosse cloche. Surmontant la frayeur qui les gagnait tous, l\u2019un d\u2019eux ne put s\u2019emp\u00eacher de pousser un cri de joie \u00e0 la vue du coffre aux tr\u00e9sors, et, aussit\u00f4t, celui-ci s\u2019enfon\u00e7a dans la fondri\u00e8re tandis qu\u2019un coup de tonnerre d\u2019une violence inou\u00efe retentissait dans le ciel.<\/p>\n

La bande foudroy\u00e9e ne revint \u00e0 elle que sous l\u2019aiguillon des gouttes de pluie qui s\u2019abattaient sur chacun d\u2019eux et ils s\u2019en retourn\u00e8rent, en piteux \u00e9tat, vers leur logis.<\/p>\n

Le tr\u00e9sor de Saint-Martin est, \u00e0 jamais peut-\u00eatre, englouti au plus profond des sombres mar\u00e9cages au milieu desquels se dresse la butte de Notre-Dame des Malades.<\/p><\/blockquote>\n

Promenades S.I. passant par le village de Bovigny<\/strong><\/p>\n

\n
    \n
  • N\u00b0\u00a023 12,4\u00a0km 4\u00a0h jaune sauvage, vall\u00e9e de la Ronce, ruisseau, raccourci par la N\u00b0\u00a036<\/li>\n
  • N\u00b0\u00a024 11\u00a0km 3\u00a0h\u00a030 bleu facile, village de Cierreux<\/li>\n
  • N\u00ba\u00a025 8,6\u00a0km 3\u00a0h rouge point de vue vers les hauteurs de Rogery, chapelle St-Martin \u00e0 200\u00a0m<\/li>\n
  • N\u00ba\u00a026 9,1\u00a0km 3\u00a0h\u00a010 vert facile, campagne<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n

    Parcours VTT passant \u00e0 proximit\u00e9 de Bovigny<\/strong><\/p>\n

    \n
      \n
    • N\u00ba\u00a04 31\u00a0km rouge<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      275 habitants D\u00e9j\u00e0 connu en 871 sous l\u2019appellation Bovennias, Bovigny tirerait son nom de \u00ab\u00a0Boviniacae villae\u00a0\u00bb qui signifie \u00ab\u00a0fermes pour l\u2019\u00e9levage des b\u0153ufs\u00a0\u00bb. Village encaiss\u00e9 dominant la vall\u00e9e du Glain et englobant l\u2019ancien hameau de Longchamps – de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du viaduc -, le village de Bovigny a pour principal p\u00f4le d\u2019int\u00e9r\u00eat l\u2019ensemble architectural form\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-73","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gouvy.eu\/livre\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gouvy.eu\/livre\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gouvy.eu\/livre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gouvy.eu\/livre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gouvy.eu\/livre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/gouvy.eu\/livre\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":183,"href":"https:\/\/gouvy.eu\/livre\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions\/183"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gouvy.eu\/livre\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gouvy.eu\/livre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}